dimarts, 22 de novembre de 2011

Les finestres

Avinyó, França. Fotografia: Empar Sáez

Les finestres

En aquetes cambres obscures on passo
dies que pesen, camino amunt i avall
per trobar les finestres. Quan s’obrirà
una finestra serà un consol.
Però de finestres no se’n troben, o no les sé trobar.
Potser val més que no les trobi!
Potser la llum seria un nou turment.
Qui sap quins nous afers no mostraria.

Konstandinos P. Kavafis “Poemes” (Traducció: Alexis E. Solà)

1 comentari:

  1. Si que és veritat que hi ha dies que pesen, però si busquem bé, sempre trobem alguna finestra per passar d'esquitllentes i treure'ns el pes de sobre...
    Petons,
    M. Roser

    ResponElimina